I checked the heads for cracks and didn't see any. I did this as a preliminary check in hopes of seeing something obvious. Since I didn't, off they go to the machine shop to be cleaned, pressure tested, and checked for flatness. I'm taking them tomorrow to Performance Engineering in Hamilton. I've heard good things about them.
https://www.facebook.com/PerformanceEngineeringLLC